En este caso no nos referimos a la famosa serie televisiva ( Malvado Mono del Armario!!!) . En muchos contratos del Derecho Civil te exigen que el sujeto actue con la diligencia de un Buen Padre de Familia, pues creo que en este caso ni en un contrato civil ni en su casa este caballero lo hace. Verdad o Montaje¿? Pues no se pero vamos ojalá la papilla del pobre bebe haya acabado en la cara y camisa de su querido Papa con manías Circenses.

This time we’re not talking about the TV cartoon serials (There’s an evil monkey in my wardrobe!!!).  In many Civil Right contracts it’s demanded that the person can act with the dilligence of a pater familia… Well, I don’t think that this guy is acting with diligence. Nor in the papers, neither at home. True or set-up? I don’t know but I hope baby’s mush went directly into his ‘I-want-to-work-in-a-circus’ daddy’s face, anyway.

Jazz2nite

Desde el día de ayer, este blog es activamente bilingüe. Preocupandonos por el interés mas allá de nuestro idioma, que manifestó hace días algún lector. Cada día (a lo largo de el) los post que se vayan publicando, irán siendo revisados y traducidos al inglés por Zeta, que pasa a ser miembro activo de Ciudad de Soul, llevando así las fronteras de la misma, un poquito mas lejos. A topeeeeeeeeeee.

Since yesterday this blog is actively bilingual. We’re concern about a reader’s complaint which dealt with the language problem. Everyday (or along the day) all the published posts will be look through and translate by Zeta -who is from now on an active member of Ciudad de Soul- opening up a bit more our city’s borders. Hell yeah!!

Post by: Ciudad de Soul